[colección Agua] ✨Poems by Zeffa Santos, about water. Water as a vehicle, as a sign, as an omen. Paintings that have that “saudade” of this Brazilian who “has no jeito”✨ Cuadro #2
Flutuando / Flotando / Floating
24in diameter
Mixed Media
[Español]
Flotando entre los destrozos que me dejaste // sudando, llorando, intentando inútilmente diluirme // dispersando cómo aceite, tu nombre // pensando en ahogarme, para en el fondo ser amada // sin entender que fuerza mantiene mi cabeza fuera del agua // no se si es un poema, pero duele.
[English]
Floating among the wreckage you left me // sweating, crying, trying uselessly to dilute me // dispersing like oil, your name // thinking of drowning, to be loved at the bottom // without understanding what force keeps my head out of the water // I don’t know if it’s a poem, but it hurts.
PoetryInArt #EmotionalArt #FineArt #ContemporaryArt #ArtLovers #collectorsedition
translation in the comments⬇️
Year: 2022
Size: ø24in
Material: Mixmedia